混沌魔威 两百四十五话 男魂,番长狮子兽爆裂模式!(谢谢darkstar和大家!)(第1页/共2页)
数码宝贝之漆黑的正义追书网更新最快,(请牢记追书网网址:https://www.zhuishu5.com)
注:本章中歌词改编自山田ひろし作曲的番长狮子兽人物歌《男魂》,一句日语配合一句中文翻译。若是翻译不当,请在评论区指出谢谢!
“拳ひとつでいきれば……”
“仅仗此一拳足矣……”
“魂は宝よ!”
“灵魂才是宝物!”
“おとこの生き様……”
“男子汉的活法……”
“风に枝杨子!”
“就像是风中的杨柳!”
.
“正义贯きゃ角も立てる!”
“立起来吧正义!”
“泣くなgaku-ranよ!”
“别哭啊我的「校服」!”
.
“おとこだま……”
“男魂啊……”
“ギラリたぎらせて……”
“要让它闪闪发光!”
.
“人生に王立ちの……”
“人生路上那个……”
“马鹿が一匹!”
“王者般的傻子!”
.
“気合一発かませば……”
“若无那一股干劲……”
“心は锦よ!”
“心灵就会如同锦缎(一样脆弱)哟!”
“おとこは祭りだ……”
“男子汉(的人生)就像是个盛大的庆典……”
“サラシ固く卷け!”
“(鬃毛)晒得又硬又卷!”
.
“獅子が咆えれば天地裂ける!”
“狮子一声咆哮,这天地便闻声而裂!”
“行くぜgaku-ranよ!”
“上啊我的「校服」!”
.
“おとこだま……”
“男魂啊……”
“ヒラリ花吹雪……”
“轻快起舞落英缤纷”
“人生背中语りの……”
“人生它的背后是个……”
“马鹿が一匹!”
“念着旁白的傻瓜!”
.
也不知为何,在番长狮子兽进入爆裂模式的一刹那,一阵豪放的歌声就在众人的耳中响了起来。即使是混沌骑士兽和普路托兽,也没办法用精神屏蔽的方法停下这歌声。在场的众人之中,恐怕只有章瑞克和郭隐玄顺利地接受了这个设定。
“哦哦哦哦哦哦!不愧是小宇宙爆发的正义赛亚人!”章瑞克看着面前那浑身金光的家伙惊呼道,“出场就自带bgm吗!”
而另一边,郭隐玄的态度则是截然不同,只是摆出了一副欠揍的表情,用没有人听得到的声音冷笑道,“果然就是为了打着卖情怀的名义凑字数吧这个作者……人家卖情怀唱飞帽杀butterfly也没见有人把整首歌的歌词带翻译一起抄一遍啊……”
当然,他这种恶意抹黑作者辛苦翻译的愚昧无知想法,是绝对不会有人信的啦~
“怎么回事!?!?!”然而另一边,混沌骑士兽却是又惊又怒,“没有大门英给你进行数码之魂充入的情况下,你怎么可能自己进入爆裂模式!?!?!?”
“很意外么?和他配合了这么久,他的数码之魂早就已经和我的身体融为一体了啊。这闪闪发光的男子汉之魂,你看不见的么?!”番长狮子兽将手
-->>
注:本章中歌词改编自山田ひろし作曲的番长狮子兽人物歌《男魂》,一句日语配合一句中文翻译。若是翻译不当,请在评论区指出谢谢!
“拳ひとつでいきれば……”
“仅仗此一拳足矣……”
“魂は宝よ!”
“灵魂才是宝物!”
“おとこの生き様……”
“男子汉的活法……”
“风に枝杨子!”
“就像是风中的杨柳!”
.
“正义贯きゃ角も立てる!”
“立起来吧正义!”
“泣くなgaku-ranよ!”
“别哭啊我的「校服」!”
.
“おとこだま……”
“男魂啊……”
“ギラリたぎらせて……”
“要让它闪闪发光!”
.
“人生に王立ちの……”
“人生路上那个……”
“马鹿が一匹!”
“王者般的傻子!”
.
“気合一発かませば……”
“若无那一股干劲……”
“心は锦よ!”
“心灵就会如同锦缎(一样脆弱)哟!”
“おとこは祭りだ……”
“男子汉(的人生)就像是个盛大的庆典……”
“サラシ固く卷け!”
“(鬃毛)晒得又硬又卷!”
.
“獅子が咆えれば天地裂ける!”
“狮子一声咆哮,这天地便闻声而裂!”
“行くぜgaku-ranよ!”
“上啊我的「校服」!”
.
“おとこだま……”
“男魂啊……”
“ヒラリ花吹雪……”
“轻快起舞落英缤纷”
“人生背中语りの……”
“人生它的背后是个……”
“马鹿が一匹!”
“念着旁白的傻瓜!”
.
也不知为何,在番长狮子兽进入爆裂模式的一刹那,一阵豪放的歌声就在众人的耳中响了起来。即使是混沌骑士兽和普路托兽,也没办法用精神屏蔽的方法停下这歌声。在场的众人之中,恐怕只有章瑞克和郭隐玄顺利地接受了这个设定。
“哦哦哦哦哦哦!不愧是小宇宙爆发的正义赛亚人!”章瑞克看着面前那浑身金光的家伙惊呼道,“出场就自带bgm吗!”
而另一边,郭隐玄的态度则是截然不同,只是摆出了一副欠揍的表情,用没有人听得到的声音冷笑道,“果然就是为了打着卖情怀的名义凑字数吧这个作者……人家卖情怀唱飞帽杀butterfly也没见有人把整首歌的歌词带翻译一起抄一遍啊……”
当然,他这种恶意抹黑作者辛苦翻译的愚昧无知想法,是绝对不会有人信的啦~
“怎么回事!?!?!”然而另一边,混沌骑士兽却是又惊又怒,“没有大门英给你进行数码之魂充入的情况下,你怎么可能自己进入爆裂模式!?!?!?”
“很意外么?和他配合了这么久,他的数码之魂早就已经和我的身体融为一体了啊。这闪闪发光的男子汉之魂,你看不见的么?!”番长狮子兽将手
-->>
本章未完,点击下一页继续阅读