失读症追书网更新最快,(请牢记追书网网址:https://www.zhuishu5.com)
戳了戳自己的脸,点头自语道,“对,就是这一篇。”
她把这篇老师指定的文章投到屏幕上,粗略地一扫而过,却发现这篇文章……
“嗯,这篇是英语老师指定的文章。”似乎有点欲盖弥彰的意思,向班上的人解释着,这篇文章并不是自己挑选出来的。
她仍然止不住的困惑着,一边还抱怨自己昨天晚上为什么没有认真看一遍文章的内容是什么。
英语好的人自然都看清楚了这篇文章是什么意思,所以他们都开始有点打趣起来。
江絮晚轻轻拍了拍讲台,示意大家安静下来,“大家应该都看得懂,那我就不解释啦。”
“不懂不懂!快解释一下江老师!”起哄起的最起劲的要数卫戈了。
班上其他人也不例外,或许正因为处于这个青春美好的年纪,所以,对于感情方面的东西都特别的敏感。
对于恋爱这个事情,因为大多数人都成年了,所以比起初中,高中老师并没有管这方面的问题。
可是难得的,有一位老师主动来挑破这层窗户纸,这一点让所有同学都很惊讶,同时也很兴奋。
江絮晚是个喜欢迎难而上的人,所以这一次,她自然而然地没有逃避——本来也不是什么见不得光的事情,没什么好避讳的。
她也确实没有觉得这个话题很羞耻,只不过是因为面对着卫戈含笑的眸子,心里有鬼罢了。
“It only takes a minute to offend seone,an hour to like seone,a day to love seone, but it takes a lifetime to fet seone. ”
江絮晚好听的英式发音使得聒噪的班级瞬间安静了下来。
倒也是特别的神奇,江絮晚读文章的声音并不大,可偏偏班级里面的所有人都被她吸引住了。
这就是她,不论她经历了什么,她都依然是最熠熠生辉,引人注目的发光体。
“这句话什么意思啊?”卫戈高高的举起他的手,神色间似乎真的不懂这句话什么意思。
而江絮晚借着那份被提问之后的冲动感,直直地注视着卫戈把那句话翻译出来,“得罪一个人只需要一分钟,喜欢一个人只需要一个小时,爱上一个人只需要一天,可是……”
“忘记一个人却需要一生。”卫戈打断了江絮晚的话,补充了最后一句的翻译。
“你知道怎么翻译?”江絮晚不自然地皱起眉头,但她并不是生气。
卫戈温柔地看着她,认真地点头。
江絮晚没有再去管她,继续往下翻译,因为这篇文章的意义似乎很深很深。
“Don't look for appearances, they can be deceiving, don't go for wealth,even that can fade.Find seone who makes you **ile,because it only takes a **ile to make a day better, find what makes your heart **ile. ”
“这句话的意思是,不要追寻外表,他们可能蒙蔽你的双眼。不要追求财富,就连财富也可能渐渐消失。寻找一个能让你微笑的人。因为仅仅一个简单的微笑就能让一天变得更加美好,寻找能让你的心灵微笑的东西。”
戳了戳自己的脸,点头自语道,“对,就是这一篇。”
她把这篇老师指定的文章投到屏幕上,粗略地一扫而过,却发现这篇文章……
“嗯,这篇是英语老师指定的文章。”似乎有点欲盖弥彰的意思,向班上的人解释着,这篇文章并不是自己挑选出来的。
她仍然止不住的困惑着,一边还抱怨自己昨天晚上为什么没有认真看一遍文章的内容是什么。
英语好的人自然都看清楚了这篇文章是什么意思,所以他们都开始有点打趣起来。
江絮晚轻轻拍了拍讲台,示意大家安静下来,“大家应该都看得懂,那我就不解释啦。”
“不懂不懂!快解释一下江老师!”起哄起的最起劲的要数卫戈了。
班上其他人也不例外,或许正因为处于这个青春美好的年纪,所以,对于感情方面的东西都特别的敏感。
对于恋爱这个事情,因为大多数人都成年了,所以比起初中,高中老师并没有管这方面的问题。
可是难得的,有一位老师主动来挑破这层窗户纸,这一点让所有同学都很惊讶,同时也很兴奋。
江絮晚是个喜欢迎难而上的人,所以这一次,她自然而然地没有逃避——本来也不是什么见不得光的事情,没什么好避讳的。
她也确实没有觉得这个话题很羞耻,只不过是因为面对着卫戈含笑的眸子,心里有鬼罢了。
“It only takes a minute to offend seone,an hour to like seone,a day to love seone, but it takes a lifetime to fet seone. ”
江絮晚好听的英式发音使得聒噪的班级瞬间安静了下来。
倒也是特别的神奇,江絮晚读文章的声音并不大,可偏偏班级里面的所有人都被她吸引住了。
这就是她,不论她经历了什么,她都依然是最熠熠生辉,引人注目的发光体。
“这句话什么意思啊?”卫戈高高的举起他的手,神色间似乎真的不懂这句话什么意思。
而江絮晚借着那份被提问之后的冲动感,直直地注视着卫戈把那句话翻译出来,“得罪一个人只需要一分钟,喜欢一个人只需要一个小时,爱上一个人只需要一天,可是……”
“忘记一个人却需要一生。”卫戈打断了江絮晚的话,补充了最后一句的翻译。
“你知道怎么翻译?”江絮晚不自然地皱起眉头,但她并不是生气。
卫戈温柔地看着她,认真地点头。
江絮晚没有再去管她,继续往下翻译,因为这篇文章的意义似乎很深很深。
“Don't look for appearances, they can be deceiving, don't go for wealth,even that can fade.Find seone who makes you **ile,because it only takes a **ile to make a day better, find what makes your heart **ile. ”
“这句话的意思是,不要追寻外表,他们可能蒙蔽你的双眼。不要追求财富,就连财富也可能渐渐消失。寻找一个能让你微笑的人。因为仅仅一个简单的微笑就能让一天变得更加美好,寻找能让你的心灵微笑的东西。”