约会大作战追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 轻之国度
翻译：惰性大发的某罗
图源：lost_sz土御门夏目
「……这人真是够多的」
士道一边在脸颊上流汗一边俯视眼前的光景。然后看到了难以计数的游客们正聚集在那里。
那也是很正常的。今天是天宫市内的十所高中联合举办的巨型文化祭——天央祭的预备日。
将因为某个事件而耽搁的两天放到后夜祭之后举行，可以说是完全不合往年规矩的日程。虽然之前曾经讨论说要将此次天央祭中止，但是由于学生们以及附近居民的强烈意愿使得天央祭能够顺利再次召开。
嘛，到此为止都还好了。然而现在最主要的问题是，士道现在正坐在天宫广场中央舞台之上。而且士道所坐着的座位前面还贴有一张写有『评委』两个字的纸。
「……说实话，我根本不适合做这种事情啊」
就在士道抱怨的时候，从戴在右耳上的耳机中传来琴里的声音。
『都到这份儿上了你也就别抱怨了。重要的是，你千万别打错分了啊』
「……我知道的」
一边叹着气一边回答道，然后开始确认起手边的分数牌。
没错。士道现在正被迫进行某个极其苛刻而又令人无语的任务。
◇
事情的发端发生在几个小时前。就在士道他们在逛作为天央祭会场的天宫广场的时候。
「那么……下个要去哪儿呢」
「炸肉团饭！」
「章鱼烧（DevilFish•Burst）！」
「推荐。去吃炒面吧」
士道说完后，三名少女不约而同地举起了手。拥有夜色长发以及水晶般瞳孔的美丽少女——十香，还有相貌完全相同、身材却有不同之处的双胞胎——八舞耶俱矢•夕弦姐妹两人。
她们的提案全部都是跟食物相关的呢。士道露出苦笑后把手指向会场里面。
「那么我们就从比较近的地方开始转吧。先去吃荣部西的炸肉团饭吧？」
「嗯！」
十香点了点头，然后摇摆着手臂开始前进。士道和八舞姐妹则是跟在她的身后。
然而就在这时。突然间从设置在会场中的扬声器中传来广播员的声音。
『——欢迎各位来宾今日来参加天央祭并向各位表示感谢。现在向各位来宾介绍一下今日的活动。今天下午15点将会在中央舞台上举行选美大赛。冠军将会获得高级温泉旅馆两日双人游』
士道听到广播后不禁发出「噢噢」的声音。说起来，天央祭还一直保留有这个著名活动呢。
「士道、选美比赛是什么啊？」
十香歪着头向自己询问道。士道则是竖起自己的食指开始进行说明。
「唔、简单说就是选出最可爱的女生的活动呢」
「噢噢……？」
「反应。那还真是让人感兴趣呢」
听到士道的话后，耶俱矢和夕弦的双眼开始闪闪发光。士道在心里不禁嘀咕了一声「糟了」。听到刚才的说明后好胜心很强的八舞姐妹毫无疑问会感兴趣呢。要是她们两人说要参加比赛的话，又会为了争夺胜利而掀起狂风暴雨。于是士道为了让跃跃欲试的她们两人冷静下来继续开口说道。
「啊、那个、你们两人都冷静一下。参加选美比赛的人选早就已经决定好了，所以没法临时参加——」
『——此外，今年还特别设有乱入名额。只要是天央祭举办高中的女生，任何人都可以参加。请务必踊跃报名』
就像是要遮盖住士道的话语般，无情的广播声响彻整个会场。
……已经没有办法阻止她们两人了。耶俱矢和夕弦的双眼已经被好奇心和斗争心充满，现在要是强制禁止她们参加的话，反倒会使她们感到不快。
现在也只能是让琴里或是令音来说服她们两人了。士道为了和她们取得联系，把手伸向放在口袋中的耳机。
然而，就在这个瞬间。从后方传来哒哒哒！的奔跑声并将士道团团围住。
「哇！？怎、怎么一回事！？」
-->>
网译版 转自 轻之国度
翻译：惰性大发的某罗
图源：lost_sz土御门夏目
「……这人真是够多的」
士道一边在脸颊上流汗一边俯视眼前的光景。然后看到了难以计数的游客们正聚集在那里。
那也是很正常的。今天是天宫市内的十所高中联合举办的巨型文化祭——天央祭的预备日。
将因为某个事件而耽搁的两天放到后夜祭之后举行，可以说是完全不合往年规矩的日程。虽然之前曾经讨论说要将此次天央祭中止，但是由于学生们以及附近居民的强烈意愿使得天央祭能够顺利再次召开。
嘛，到此为止都还好了。然而现在最主要的问题是，士道现在正坐在天宫广场中央舞台之上。而且士道所坐着的座位前面还贴有一张写有『评委』两个字的纸。
「……说实话，我根本不适合做这种事情啊」
就在士道抱怨的时候，从戴在右耳上的耳机中传来琴里的声音。
『都到这份儿上了你也就别抱怨了。重要的是，你千万别打错分了啊』
「……我知道的」
一边叹着气一边回答道，然后开始确认起手边的分数牌。
没错。士道现在正被迫进行某个极其苛刻而又令人无语的任务。
◇
事情的发端发生在几个小时前。就在士道他们在逛作为天央祭会场的天宫广场的时候。
「那么……下个要去哪儿呢」
「炸肉团饭！」
「章鱼烧（DevilFish•Burst）！」
「推荐。去吃炒面吧」
士道说完后，三名少女不约而同地举起了手。拥有夜色长发以及水晶般瞳孔的美丽少女——十香，还有相貌完全相同、身材却有不同之处的双胞胎——八舞耶俱矢•夕弦姐妹两人。
她们的提案全部都是跟食物相关的呢。士道露出苦笑后把手指向会场里面。
「那么我们就从比较近的地方开始转吧。先去吃荣部西的炸肉团饭吧？」
「嗯！」
十香点了点头，然后摇摆着手臂开始前进。士道和八舞姐妹则是跟在她的身后。
然而就在这时。突然间从设置在会场中的扬声器中传来广播员的声音。
『——欢迎各位来宾今日来参加天央祭并向各位表示感谢。现在向各位来宾介绍一下今日的活动。今天下午15点将会在中央舞台上举行选美大赛。冠军将会获得高级温泉旅馆两日双人游』
士道听到广播后不禁发出「噢噢」的声音。说起来，天央祭还一直保留有这个著名活动呢。
「士道、选美比赛是什么啊？」
十香歪着头向自己询问道。士道则是竖起自己的食指开始进行说明。
「唔、简单说就是选出最可爱的女生的活动呢」
「噢噢……？」
「反应。那还真是让人感兴趣呢」
听到士道的话后，耶俱矢和夕弦的双眼开始闪闪发光。士道在心里不禁嘀咕了一声「糟了」。听到刚才的说明后好胜心很强的八舞姐妹毫无疑问会感兴趣呢。要是她们两人说要参加比赛的话，又会为了争夺胜利而掀起狂风暴雨。于是士道为了让跃跃欲试的她们两人冷静下来继续开口说道。
「啊、那个、你们两人都冷静一下。参加选美比赛的人选早就已经决定好了，所以没法临时参加——」
『——此外，今年还特别设有乱入名额。只要是天央祭举办高中的女生，任何人都可以参加。请务必踊跃报名』
就像是要遮盖住士道的话语般，无情的广播声响彻整个会场。
……已经没有办法阻止她们两人了。耶俱矢和夕弦的双眼已经被好奇心和斗争心充满，现在要是强制禁止她们参加的话，反倒会使她们感到不快。
现在也只能是让琴里或是令音来说服她们两人了。士道为了和她们取得联系，把手伸向放在口袋中的耳机。
然而，就在这个瞬间。从后方传来哒哒哒！的奔跑声并将士道团团围住。
「哇！？怎、怎么一回事！？」
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读