正文 第十五卷 第一章(第1页/共10页)
三坪房间的侵略者！？追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 轻之国度-伐木工协会
翻译：key君（LKID：↑wind↑）、Hanavi（LKID：yanhua_518）、瑕（LKID：草木皆眠）、Naztar（LKID：wdr550）
校对、润色：瑕（LKID：草木皆眠）、Hanavi（LKID：yanhua_518）、Naztar（LKID：wdr550）
修图：Hanavi（LKID：yanhua_518）
此刻的奇莉华 七月二日（五）
仓野奇莉华这名少女，身上总是散发出充满家庭氛围又有包容力的成熟感觉。然而这并非她的全部。事实上在这包容力的背后，她还有作为地底人侵掠地面指挥官的另一个侧面。
尽管如此，奇莉华等人的地面侵略行动却非常和平。除去伪造地面世界户籍这样的根本性问题，余下的侵略行为几乎全都属于合法行动。同时他们也在积极图谋着不断参加地区活动，与居民们交流感情。换而言之奇莉华等人的行动，是不会对地面居民造成麻烦的侵略——从某种意义上来说就像是融洽的移民活动那样。
为什么，他们要进行如此大费周折的侵略呢？
最大的理由在于奇莉华等人只是单纯地不喜欢使用强硬手段罢了。因为自己的民族便有着被地上人强行赶出故土的历史，他们不希望自己也重复那样的行为。这一点即便说成是他们的自尊心甚或固执也不为过吧。事实上奇莉华等人所自称的‘大地之民’，正是这样一个自尊心极强的民族。
同时，奇莉华还有另一个避免武力侵略的理由。因为地底人的人口一直在不断减少，多次进行地面侵略绝非有利可图的事情。因此对地面的侵略必须切实做到毫无差错，一次性取得成功。于是在这层意图之下，和睦政策对奇莉华他们来说也是必须的。
假若他们要对地面实施武力侵略，恐怕难免需要保证一定的领土才行。尽管奇莉华等人拥有足够的实力，但这么做更容易引发民族问题与地域纷争。于是地底人便会被贴上恐怖组织或者武装分子的标签，并就此卷入延绵持久的战争之中。一旦发生这样的情况，在地面上毫无根基支撑的他们，只能逐渐丧失人力和战力，并最终滑向灭亡的深渊。为了眼前的蝇头小利而招致灭亡，这没有任何意义。
然而地底人的势力也并不是铁板一块。除了奇莉华一族所率领的稳健派，还有叫嚣武装侵略地面的激进派存在着。
‘大地之民’为了回归曾被野蛮逐离的家乡，凭什么要向地上的人类低头。更何况在技术方面‘大地之民’早已遥遥领先。武力夺回地上世界既是正义，被拥有先进文化的‘大地之民’所统治对地上人来说也是幸福——这便是激进派的主张。激进派多是一群狂热于选民思想与历史遗恨的危险分子，恐怕把地上人所臆想的，关于邪恶地底民族印象放到他们身上再合适不过了。【译注：选民思想——坚信自己
-->>
网译版 转自 轻之国度-伐木工协会
翻译：key君（LKID：↑wind↑）、Hanavi（LKID：yanhua_518）、瑕（LKID：草木皆眠）、Naztar（LKID：wdr550）
校对、润色：瑕（LKID：草木皆眠）、Hanavi（LKID：yanhua_518）、Naztar（LKID：wdr550）
修图：Hanavi（LKID：yanhua_518）
此刻的奇莉华 七月二日（五）
仓野奇莉华这名少女，身上总是散发出充满家庭氛围又有包容力的成熟感觉。然而这并非她的全部。事实上在这包容力的背后，她还有作为地底人侵掠地面指挥官的另一个侧面。
尽管如此，奇莉华等人的地面侵略行动却非常和平。除去伪造地面世界户籍这样的根本性问题，余下的侵略行为几乎全都属于合法行动。同时他们也在积极图谋着不断参加地区活动，与居民们交流感情。换而言之奇莉华等人的行动，是不会对地面居民造成麻烦的侵略——从某种意义上来说就像是融洽的移民活动那样。
为什么，他们要进行如此大费周折的侵略呢？
最大的理由在于奇莉华等人只是单纯地不喜欢使用强硬手段罢了。因为自己的民族便有着被地上人强行赶出故土的历史，他们不希望自己也重复那样的行为。这一点即便说成是他们的自尊心甚或固执也不为过吧。事实上奇莉华等人所自称的‘大地之民’，正是这样一个自尊心极强的民族。
同时，奇莉华还有另一个避免武力侵略的理由。因为地底人的人口一直在不断减少，多次进行地面侵略绝非有利可图的事情。因此对地面的侵略必须切实做到毫无差错，一次性取得成功。于是在这层意图之下，和睦政策对奇莉华他们来说也是必须的。
假若他们要对地面实施武力侵略，恐怕难免需要保证一定的领土才行。尽管奇莉华等人拥有足够的实力，但这么做更容易引发民族问题与地域纷争。于是地底人便会被贴上恐怖组织或者武装分子的标签，并就此卷入延绵持久的战争之中。一旦发生这样的情况，在地面上毫无根基支撑的他们，只能逐渐丧失人力和战力，并最终滑向灭亡的深渊。为了眼前的蝇头小利而招致灭亡，这没有任何意义。
然而地底人的势力也并不是铁板一块。除了奇莉华一族所率领的稳健派，还有叫嚣武装侵略地面的激进派存在着。
‘大地之民’为了回归曾被野蛮逐离的家乡，凭什么要向地上的人类低头。更何况在技术方面‘大地之民’早已遥遥领先。武力夺回地上世界既是正义，被拥有先进文化的‘大地之民’所统治对地上人来说也是幸福——这便是激进派的主张。激进派多是一群狂热于选民思想与历史遗恨的危险分子，恐怕把地上人所臆想的，关于邪恶地底民族印象放到他们身上再合适不过了。【译注：选民思想——坚信自己
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读