剑精试炼追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 翻译 深渊@轻之国度
古雷•由库（16）
前所未有，因意外的事无法信任人类而死宅的青年。如同外号「薄冰」的古雷那样，正正好好躲过敌人攻击的技术异常高超。
梅古•罗茨哈特（15）
与古雷一个孤儿院出身的红发少女，一直是一副开朗的、优等生的样子。同外貌不相符的是头脑运转惊人地快速，擅长将敌人骗入计策之中。棋盘竞技也非常强大。
奥布茜迪安（1）
通称迪亚。为了某种仪式而降临到地上，与古雷交换契约的身着猫儿女仆装的剑精。性格开朗，喜欢撒娇的孩子。
莱耶鲁•希特（20）
拥有「王道」异名的国内最强佣兵。据说他的手腕击碎岩石、他的剑打破城池。曾经是里街的不良混混而被王女发掘，现在正为了成为护卫骑士而不断努力着。
米萨里·罗古雷斯（18）
有着罗古雷斯国第三王女的称号，真真正正的公主。同时也是莱耶鲁的饲主。外表稳重大方，性格却不同，梦想是颠覆国家。
罗萨利（？）
不知为何对古雷抱有固执的恨意，绝世外表的银发美女。罗萨利所说，“在没有打倒古雷之前，就无法前进。”
翼·五十岚（14）
罗萨利雇佣的影子。使用很多不可思议的技能。敬爱着罗萨利，经常会因为这过度的爱而发生暴走。
撒藏·彼库（20）
同莱耶鲁同期进入佣兵骑士团的眼镜青年。被称为神童的他，自幼便登上超精英的阶段，佣兵骑士团中则在莱耶鲁的背后隐藏着没有显露。
网译版 翻译 深渊@轻之国度
古雷•由库（16）
前所未有，因意外的事无法信任人类而死宅的青年。如同外号「薄冰」的古雷那样，正正好好躲过敌人攻击的技术异常高超。
梅古•罗茨哈特（15）
与古雷一个孤儿院出身的红发少女，一直是一副开朗的、优等生的样子。同外貌不相符的是头脑运转惊人地快速，擅长将敌人骗入计策之中。棋盘竞技也非常强大。
奥布茜迪安（1）
通称迪亚。为了某种仪式而降临到地上，与古雷交换契约的身着猫儿女仆装的剑精。性格开朗，喜欢撒娇的孩子。
莱耶鲁•希特（20）
拥有「王道」异名的国内最强佣兵。据说他的手腕击碎岩石、他的剑打破城池。曾经是里街的不良混混而被王女发掘，现在正为了成为护卫骑士而不断努力着。
米萨里·罗古雷斯（18）
有着罗古雷斯国第三王女的称号，真真正正的公主。同时也是莱耶鲁的饲主。外表稳重大方，性格却不同，梦想是颠覆国家。
罗萨利（？）
不知为何对古雷抱有固执的恨意，绝世外表的银发美女。罗萨利所说，“在没有打倒古雷之前，就无法前进。”
翼·五十岚（14）
罗萨利雇佣的影子。使用很多不可思议的技能。敬爱着罗萨利，经常会因为这过度的爱而发生暴走。
撒藏·彼库（20）
同莱耶鲁同期进入佣兵骑士团的眼镜青年。被称为神童的他，自幼便登上超精英的阶段，佣兵骑士团中则在莱耶鲁的背后隐藏着没有显露。