不起眼女主角培育法追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 百度贴吧
扫图：Jc丶X
翻译：498421608
「我回来了~」
「欢迎回来~」
「……诶？」
尽管是自己在回家时打的招呼，她却因听到回应而发出了惊讶的声音。这是因为现在的时间是周六晚上刚过11点，已经是很晚的时间了。
这个时间一般不会有家人在客厅里——对此十分清楚的加藤惠打的那声招呼，并不是对着什么特定的人说的，她只是打算为了营造一种『我稍微提早一点回来了哦~』的不在场证明。
但是那一天——二月下旬的周六，时隔两个月跟同班同学兼社团伙伴兼除此之外貌似还有各种关系的朋友安艺伦也和好后，接着在他家什么也没有做（在各种意义上）两个人独处了24小时以上，因此她自己也有点不知道现在否能像以往一样跟家人进行交谈，偏偏就在那样的一天，从客厅深处传来十分熟悉的、但已经很久没有听到的声音，这把惠吓得全身僵硬，她慢慢地穿过走廊走向里面，然后…
「……宏美姐姐？」
「真晚呢~，惠」
碰到了在客厅沙发上就像是自家一样表现得十分随意的“那个人”。
「……那个，怎么突然回来了？你不是过年的时候刚回来过吗？」
「啊~，怎么？你那感觉很厌烦的反应。明明我是想着姐妹两人聚聚才特地回来的~」
没错，她是大惠六岁的姐姐，加藤宏美。
「骗~你的。我老公他今早去中国出差了，因为闲着我就回来了呢~」
……刚才说的只是旧姓，她其实是去年六月结婚后离开家里的姐姐——吉永宏美。
「诶~~~~~，这样啊。这姐夫他什么时候回来啊？今晚吗？」
「当天来回的出差的话，不会特地从浜松过来的啦」
「这样啊，那你还真是孤单呢。机会难得，为什么就不跟着一起去呢。要不然现在出发也行」「……你那厌烦般的露骨反应是怎么回事啊？难道是不希望我回来吗？」
「怎么会呢，没有那种事情啦~」
但对于那个时隔一个半月左右的感动再会，惠则是运用着拿手的社交辞令（冷淡反应），微妙地想要和姐姐保持距离。
要说为什么的话，是因为她对于“今天的”惠来说，在某种意义上，是比父母还要棘手很多的“家人”。
「嘛算了。对了，我久违地做个饭吧？惠你肚子饿了吧？」
「啊~，我吃过了」
「欸~，这样吗？吃了什么？」
「咖喱」
「在哪吃的？」
「……那是无论如何都得对姐姐说的情报吗？」
「……那难道是固执到绝对不能说的情报吗？」
&n
-->>
网译版 转自 百度贴吧
扫图：Jc丶X
翻译：498421608
「我回来了~」
「欢迎回来~」
「……诶？」
尽管是自己在回家时打的招呼，她却因听到回应而发出了惊讶的声音。这是因为现在的时间是周六晚上刚过11点，已经是很晚的时间了。
这个时间一般不会有家人在客厅里——对此十分清楚的加藤惠打的那声招呼，并不是对着什么特定的人说的，她只是打算为了营造一种『我稍微提早一点回来了哦~』的不在场证明。
但是那一天——二月下旬的周六，时隔两个月跟同班同学兼社团伙伴兼除此之外貌似还有各种关系的朋友安艺伦也和好后，接着在他家什么也没有做（在各种意义上）两个人独处了24小时以上，因此她自己也有点不知道现在否能像以往一样跟家人进行交谈，偏偏就在那样的一天，从客厅深处传来十分熟悉的、但已经很久没有听到的声音，这把惠吓得全身僵硬，她慢慢地穿过走廊走向里面，然后…
「……宏美姐姐？」
「真晚呢~，惠」
碰到了在客厅沙发上就像是自家一样表现得十分随意的“那个人”。
「……那个，怎么突然回来了？你不是过年的时候刚回来过吗？」
「啊~，怎么？你那感觉很厌烦的反应。明明我是想着姐妹两人聚聚才特地回来的~」
没错，她是大惠六岁的姐姐，加藤宏美。
「骗~你的。我老公他今早去中国出差了，因为闲着我就回来了呢~」
……刚才说的只是旧姓，她其实是去年六月结婚后离开家里的姐姐——吉永宏美。
「诶~~~~~，这样啊。这姐夫他什么时候回来啊？今晚吗？」
「当天来回的出差的话，不会特地从浜松过来的啦」
「这样啊，那你还真是孤单呢。机会难得，为什么就不跟着一起去呢。要不然现在出发也行」「……你那厌烦般的露骨反应是怎么回事啊？难道是不希望我回来吗？」
「怎么会呢，没有那种事情啦~」
但对于那个时隔一个半月左右的感动再会，惠则是运用着拿手的社交辞令（冷淡反应），微妙地想要和姐姐保持距离。
要说为什么的话，是因为她对于“今天的”惠来说，在某种意义上，是比父母还要棘手很多的“家人”。
「嘛算了。对了，我久违地做个饭吧？惠你肚子饿了吧？」
「啊~，我吃过了」
「欸~，这样吗？吃了什么？」
「咖喱」
「在哪吃的？」
「……那是无论如何都得对姐姐说的情报吗？」
「……那难道是固执到绝对不能说的情报吗？」
&n
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读