正文 第四卷 魔眼搜集列车 上 序章(第1页/共4页)
Lord·埃尔梅罗二世事件簿追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 百度贴吧
翻译：AntiTempest
图源：魔兽之森
“——当时，我正在周游世界。”
那天晚上，师父手握银色的酒杯，心情难得的好。
听说那是产自希腊北部马其顿地区的酒，元老级的学生告诉过我，只有在特别的日子里他才会把这酒拿出来。
我们在师父的公寓。
在依旧堆满了垃圾、书籍和游戏机的杂乱房间中，师父坐在稍微还算整洁的沙发上，品尝着美酒。
为了庆祝徒弟中的一人——斯芬•古拉雪特升上典位（Pride）。
在时钟塔中，埃尔梅罗教室据说是频频出现优异的学生，而每当有人提起这个话题时，师父都会露出掺杂着喜悦与寂寞，不甘与痛苦的表情。
如同凝望着飞往自己无法到达之处的小鸟一般。
不过只有今天，师父脸上的忧郁难得的淡薄。
因为是十几岁就升任典位（Pride）这种在埃尔梅罗教室都鲜有的喜事吗，还是因为是现任学生中资历最长——可以说是师父在时钟塔一手教导出来的斯芬呢，又或者是有别的什么理由呢，我不知道。
总之，回到Druid Street旁的公寓后，师父又拿出了酒瓶和杯子。
之后更加难得的，开始讲起自己以前的故事。
“虽然当时在日本的波折都平息了，但总觉得直接回时钟塔有些尴尬。就用手上剩下不多的钱四处游荡。记得是先从印度出发一直到波斯，然后前往马其顿。在那之前别说日本了，我根本都没离开过英国，所以对那时的我来说，所见所闻都非常新鲜。……啊啊不对，在日本的时候完全就是一片混乱，所以也许应该说连一个人旅行这种事本身都很新鲜。”
耳根微微泛红的师父这样说道。
我看着他泛起红潮的肌肤，以及时不时将其遮挡住的黑色长发，插嘴问道。
“那个……您一个人的话，是怎么整理头发的呢？每天自己来吗？”
“哈哈，那时我头发还挺短的呢。”
师父露出淡淡的苦笑。
他转了转银色的酒杯。
芳醇的香气钻入我的鼻子，让我想起了遥远的地中海的颜色。那片海会随着季节与太阳位置的变化，时而像蓝宝石般碧蓝，时而像葡萄酒般红艳。
“不过旅行的时候确实也是短发比较方便啊。而且还有很多炎热的国家。
-->>
网译版 转自 百度贴吧
翻译：AntiTempest
图源：魔兽之森
“——当时，我正在周游世界。”
那天晚上，师父手握银色的酒杯，心情难得的好。
听说那是产自希腊北部马其顿地区的酒，元老级的学生告诉过我，只有在特别的日子里他才会把这酒拿出来。
我们在师父的公寓。
在依旧堆满了垃圾、书籍和游戏机的杂乱房间中，师父坐在稍微还算整洁的沙发上，品尝着美酒。
为了庆祝徒弟中的一人——斯芬•古拉雪特升上典位（Pride）。
在时钟塔中，埃尔梅罗教室据说是频频出现优异的学生，而每当有人提起这个话题时，师父都会露出掺杂着喜悦与寂寞，不甘与痛苦的表情。
如同凝望着飞往自己无法到达之处的小鸟一般。
不过只有今天，师父脸上的忧郁难得的淡薄。
因为是十几岁就升任典位（Pride）这种在埃尔梅罗教室都鲜有的喜事吗，还是因为是现任学生中资历最长——可以说是师父在时钟塔一手教导出来的斯芬呢，又或者是有别的什么理由呢，我不知道。
总之，回到Druid Street旁的公寓后，师父又拿出了酒瓶和杯子。
之后更加难得的，开始讲起自己以前的故事。
“虽然当时在日本的波折都平息了，但总觉得直接回时钟塔有些尴尬。就用手上剩下不多的钱四处游荡。记得是先从印度出发一直到波斯，然后前往马其顿。在那之前别说日本了，我根本都没离开过英国，所以对那时的我来说，所见所闻都非常新鲜。……啊啊不对，在日本的时候完全就是一片混乱，所以也许应该说连一个人旅行这种事本身都很新鲜。”
耳根微微泛红的师父这样说道。
我看着他泛起红潮的肌肤，以及时不时将其遮挡住的黑色长发，插嘴问道。
“那个……您一个人的话，是怎么整理头发的呢？每天自己来吗？”
“哈哈，那时我头发还挺短的呢。”
师父露出淡淡的苦笑。
他转了转银色的酒杯。
芳醇的香气钻入我的鼻子，让我想起了遥远的地中海的颜色。那片海会随着季节与太阳位置的变化，时而像蓝宝石般碧蓝，时而像葡萄酒般红艳。
“不过旅行的时候确实也是短发比较方便啊。而且还有很多炎热的国家。
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读