某科学的超电磁炮追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 翻译 插爆@泉川生徒会
这是电磁炮的漫画第五卷附送的特典「伪典·超电磁炮」里的小说「某自动贩卖机的存在证明」，作者是成田良悟。
－－－－－－－－－－－
序幕某广播的海贼放送A
7月中旬某日
【你知道超能力者（Level5）吗！哦呀，并不是在说游戏的制作会社的事情哦。是真真正正的，站在在我们学园都市的二百三十万住民里拥有绝对性的六阶段序列里的最高峰！站立在无限广阔的的名为无能力者（Level0）的沙粒之上的能力者的金字塔！
站在这顶点上的就是超能力者（Level5）吗？这样想着的你的答案只不过是个贸然得出的错误答案而已。“站在金字塔的顶点的可是一众强能力者（Level3）哦”。在这之上优雅的飞翔着的鸟才是大能力者（Level4）的众人。虽然平时是在自由放纵的飞翔着，但吹起风的时候也有会掉落到沙暴里的情况呢。站在这乱七八糟的地方所无法看见的——位于天空上的星星才是超能力者（Level5）。
『一方通行』『未元物质』『超电磁炮』『原子崩坏』『心理掌握』『呃恩，第六位的那家伙是谁来着，嘛，算了』『恩，虽然不是很清楚，传闻中很厉害的第七位的那家伙』——这样的一群家伙，就好像北斗七星那样高高在上，存在于我们的手根本无法到达的地方。
在这里面好像也有通过努力从金字塔里晋升到星星的家伙在呢，不过开始的时候是低能力者（Level1）。而不是0。没错，就算能让鸟掉落，也不代表沙暴能成为鸟呢。
直接往血管里注入药物或者往脑里直接插入电极，就算做出这异常的事情也无法把一根汤匙弯曲的可怜家伙还有什么好说的？只是一只才能不足的败犬。
但是，即使是败犬，只要群集起来的话也是能成为狼的。今天就说说，在夜空里率领着被剥掉了牙的狼群的传说中的男人，黑妻锦流的故事——】
听着这样的网络广播，穿着鼻环的青年——滨面仕上在咂嘴说道。
[可恶,什么黑妻啊.比起那销声匿迹的家伙,现在可是驹场先生的时代啊。]
这个海贼广播，往各种各样的地方通过网络介入来进行游击战性质的直播，就算在学园都市里面也算是小型娱乐的一种。
武装无能力者集团（SkillOut）是分成好几个组的，滨面虽然是在这里面比较大的派系里作为一名干部，可是连一点点超能力的才能都没有。虽然有着偷车这种稍微有点不谨慎的才能——可是在学园都市里，他，或者说是他们只不过是被完完全全的作为『无能力者（Level0）』来对待而已。
滨面一边断开着广播的连接，一边夸耀着他们自己的首领的名字。这么说着——在周围的无能力者们一齐点头，笑着同意着滨面说的话。
将星星打落的沙粒。一边憧憬着这样被称为英雄的存在，我们自己无法成为这样的英雄吧，一边从心底里死心了一般这样想着。
回溯到数十秒前——同样在听着海贼放送，某个宿舍里发出咂嘴声的一名少女。
【直接往血管里注入药物或者往脑里直接插入电极，就算做出这异常的事情也无法把一根汤匙弯曲的可怜家伙还有什么好说的？只是一只才能不足的——】
少女在这里把连接切断，在女子宿舍的黑暗室内，只有电脑的工作声音在静静的回响着。
[可恶，随随便便的把别人的事说成星星什么的呢]
一边叹着气，在广播里用『星星』来举例的，学园都市引于为傲的七人的超能力者（Level5）中的一柱——御坂美琴，用小小的声音对这愚痴行为发起了牢骚。
在她的背后，回响着怒气满满的别的少女的声音。
[真是不可理喻呢，姐姐大人！姐姐大人可不只是星星啊！姐姐大人可是温暖的照耀着世界，吹起明日的生命希望的芽苗的太阳啊！而我就是，接受了这太阳的光辉而闪耀的月亮现在这正是二人的彷如日蚀一般重合在一起的神秘天体表演咕哦哦哦哦哦！？]
[与其说是天体，不如说你只是个变态吧！]
说话的中途，美琴使用了将对手的头夹在腋下的摔跤技，手脚在抽搐的少女——白井黑子，一边的喊着痛一边露出开心的样子在继续叫喊着。
[啊啊，啊啊！感觉到了姐姐大人的两只手的柔软感了，嗯啊]
现在也在不断的加强着手腕的力量，美琴淡淡说着的广播的感想。
[这么说来，刚才的广播最后的那部分，就算是能力者这边听见了也感到很不舒服呢]
话说到这里，突然，在她的脑海里浮现出一个『自称』无能力者的男人的脸。
[不过，说不定可以用作对那家伙的挑衅呢]
一边在想着什么一边继续着使用着摔跤技，黑子的脸色开始变成紫色的时候——
美琴的脸也被不知是谁的细小的手给搂住了。
[啊？]
虽然一开始以为是黑子用了空间移动（Teleboat），可是她依然在自己的手腕间苦战着。
全身好像插满了冰针一样，保持着脖子被手腕勒着的状态，充满恐慌的向背后望去——
在那里的是，不知是什么时候走进了房内——毫无表情的向下望着这边，戴着眼镜的鹅蛋脸的女杰的姿态。
[明明已经在二十五秒前就过了熄灯时间了还在这锻炼摔跤技，还真是热心呢，御坂]
[舍舍监]
贯穿美琴的背后的冰针融化了，变成了冷汗从体内渗出来了。
[嗯，锻炼的同时也让你们想起宿舍的规矩吧，让你们见识下摔跤技的模范吧]
[不，啊，这是]
然后过了数秒后——
女子宿舍的房间里，少女们凄惨的悲鸣代替了广播在回响着。
『某自动贩卖机的存在证明（Fanfare）』成田良悟
7月某日学园都市某病院
[还赶得上][的昏迷状态]
[黑妻的眼了]
[不敢相信的伤]
[AIM是吧]
[脑部][先生要过来？]
[那个弃童？]
[木山过早了]
[常盘的磁炮]
杂乱的的声音在交织着，某个大病院的研究设备中。
平常这是只有关系者才能进入的区划的一角，现在有个无论怎么看都只是个小学生的少女正在聆听着这样的『声音的群体』。
少女从这里面提取出必要的情报——向站在旁边的医师打听着什么。医生对于小学生的少女提出的问题，好像很抱歉似地摇了下头。
于是，只是一瞬间少女的脸充满了阴霾——之后，就浮现出了冷淡的表情说着。
[嘛，我会把问题都解决的所以不用担心的，医生]
[留精弃粗（ChildError）是缺陷品。靠自己苏醒过来这种事是不可能的呢]
谈话的最后，面对着脸带微笑的少女——医师只是，深深的叹了口气。
◆
暑假的某日警备员办公室的会谈
[超能力者（Level5）之间的交战！？]
这样叫喊着男人，正在脱掉绘有三叉枪纹章的装备的手停下来了，瞪着眼睛站了起来。
在因为连日来不停处理麻烦事而疲倦不堪的警备员们之间，这个报告卷起了嘈杂之风。
[在哪里][第七学区的公园里][公园！？这是什么情况啊！？]
[到底为什么会发生这样的事][被害状况怎样了？]
[包括这些超能力者们在内有出现受伤者吗？][现在为止还没收到这样的报告]
[超能力者是，谁跟谁！][好像是第三位和第七位]
[御坂和削板！？][为什么？]
[刚才收到的常盘台停电报告就是这个原因吗！]
[黄泉川哪去了！][好像正在补习授课中！]
[马上把她叫回来！][是是的！]
虽然混乱依然继续着，不过还没陷入到恐慌这样的程度，采取毅然的态度正在做出动准备的警备员们——
-->>
网译版 翻译 插爆@泉川生徒会
这是电磁炮的漫画第五卷附送的特典「伪典·超电磁炮」里的小说「某自动贩卖机的存在证明」，作者是成田良悟。
－－－－－－－－－－－
序幕某广播的海贼放送A
7月中旬某日
【你知道超能力者（Level5）吗！哦呀，并不是在说游戏的制作会社的事情哦。是真真正正的，站在在我们学园都市的二百三十万住民里拥有绝对性的六阶段序列里的最高峰！站立在无限广阔的的名为无能力者（Level0）的沙粒之上的能力者的金字塔！
站在这顶点上的就是超能力者（Level5）吗？这样想着的你的答案只不过是个贸然得出的错误答案而已。“站在金字塔的顶点的可是一众强能力者（Level3）哦”。在这之上优雅的飞翔着的鸟才是大能力者（Level4）的众人。虽然平时是在自由放纵的飞翔着，但吹起风的时候也有会掉落到沙暴里的情况呢。站在这乱七八糟的地方所无法看见的——位于天空上的星星才是超能力者（Level5）。
『一方通行』『未元物质』『超电磁炮』『原子崩坏』『心理掌握』『呃恩，第六位的那家伙是谁来着，嘛，算了』『恩，虽然不是很清楚，传闻中很厉害的第七位的那家伙』——这样的一群家伙，就好像北斗七星那样高高在上，存在于我们的手根本无法到达的地方。
在这里面好像也有通过努力从金字塔里晋升到星星的家伙在呢，不过开始的时候是低能力者（Level1）。而不是0。没错，就算能让鸟掉落，也不代表沙暴能成为鸟呢。
直接往血管里注入药物或者往脑里直接插入电极，就算做出这异常的事情也无法把一根汤匙弯曲的可怜家伙还有什么好说的？只是一只才能不足的败犬。
但是，即使是败犬，只要群集起来的话也是能成为狼的。今天就说说，在夜空里率领着被剥掉了牙的狼群的传说中的男人，黑妻锦流的故事——】
听着这样的网络广播，穿着鼻环的青年——滨面仕上在咂嘴说道。
[可恶,什么黑妻啊.比起那销声匿迹的家伙,现在可是驹场先生的时代啊。]
这个海贼广播，往各种各样的地方通过网络介入来进行游击战性质的直播，就算在学园都市里面也算是小型娱乐的一种。
武装无能力者集团（SkillOut）是分成好几个组的，滨面虽然是在这里面比较大的派系里作为一名干部，可是连一点点超能力的才能都没有。虽然有着偷车这种稍微有点不谨慎的才能——可是在学园都市里，他，或者说是他们只不过是被完完全全的作为『无能力者（Level0）』来对待而已。
滨面一边断开着广播的连接，一边夸耀着他们自己的首领的名字。这么说着——在周围的无能力者们一齐点头，笑着同意着滨面说的话。
将星星打落的沙粒。一边憧憬着这样被称为英雄的存在，我们自己无法成为这样的英雄吧，一边从心底里死心了一般这样想着。
回溯到数十秒前——同样在听着海贼放送，某个宿舍里发出咂嘴声的一名少女。
【直接往血管里注入药物或者往脑里直接插入电极，就算做出这异常的事情也无法把一根汤匙弯曲的可怜家伙还有什么好说的？只是一只才能不足的——】
少女在这里把连接切断，在女子宿舍的黑暗室内，只有电脑的工作声音在静静的回响着。
[可恶，随随便便的把别人的事说成星星什么的呢]
一边叹着气，在广播里用『星星』来举例的，学园都市引于为傲的七人的超能力者（Level5）中的一柱——御坂美琴，用小小的声音对这愚痴行为发起了牢骚。
在她的背后，回响着怒气满满的别的少女的声音。
[真是不可理喻呢，姐姐大人！姐姐大人可不只是星星啊！姐姐大人可是温暖的照耀着世界，吹起明日的生命希望的芽苗的太阳啊！而我就是，接受了这太阳的光辉而闪耀的月亮现在这正是二人的彷如日蚀一般重合在一起的神秘天体表演咕哦哦哦哦哦！？]
[与其说是天体，不如说你只是个变态吧！]
说话的中途，美琴使用了将对手的头夹在腋下的摔跤技，手脚在抽搐的少女——白井黑子，一边的喊着痛一边露出开心的样子在继续叫喊着。
[啊啊，啊啊！感觉到了姐姐大人的两只手的柔软感了，嗯啊]
现在也在不断的加强着手腕的力量，美琴淡淡说着的广播的感想。
[这么说来，刚才的广播最后的那部分，就算是能力者这边听见了也感到很不舒服呢]
话说到这里，突然，在她的脑海里浮现出一个『自称』无能力者的男人的脸。
[不过，说不定可以用作对那家伙的挑衅呢]
一边在想着什么一边继续着使用着摔跤技，黑子的脸色开始变成紫色的时候——
美琴的脸也被不知是谁的细小的手给搂住了。
[啊？]
虽然一开始以为是黑子用了空间移动（Teleboat），可是她依然在自己的手腕间苦战着。
全身好像插满了冰针一样，保持着脖子被手腕勒着的状态，充满恐慌的向背后望去——
在那里的是，不知是什么时候走进了房内——毫无表情的向下望着这边，戴着眼镜的鹅蛋脸的女杰的姿态。
[明明已经在二十五秒前就过了熄灯时间了还在这锻炼摔跤技，还真是热心呢，御坂]
[舍舍监]
贯穿美琴的背后的冰针融化了，变成了冷汗从体内渗出来了。
[嗯，锻炼的同时也让你们想起宿舍的规矩吧，让你们见识下摔跤技的模范吧]
[不，啊，这是]
然后过了数秒后——
女子宿舍的房间里，少女们凄惨的悲鸣代替了广播在回响着。
『某自动贩卖机的存在证明（Fanfare）』成田良悟
7月某日学园都市某病院
[还赶得上][的昏迷状态]
[黑妻的眼了]
[不敢相信的伤]
[AIM是吧]
[脑部][先生要过来？]
[那个弃童？]
[木山过早了]
[常盘的磁炮]
杂乱的的声音在交织着，某个大病院的研究设备中。
平常这是只有关系者才能进入的区划的一角，现在有个无论怎么看都只是个小学生的少女正在聆听着这样的『声音的群体』。
少女从这里面提取出必要的情报——向站在旁边的医师打听着什么。医生对于小学生的少女提出的问题，好像很抱歉似地摇了下头。
于是，只是一瞬间少女的脸充满了阴霾——之后，就浮现出了冷淡的表情说着。
[嘛，我会把问题都解决的所以不用担心的，医生]
[留精弃粗（ChildError）是缺陷品。靠自己苏醒过来这种事是不可能的呢]
谈话的最后，面对着脸带微笑的少女——医师只是，深深的叹了口气。
◆
暑假的某日警备员办公室的会谈
[超能力者（Level5）之间的交战！？]
这样叫喊着男人，正在脱掉绘有三叉枪纹章的装备的手停下来了，瞪着眼睛站了起来。
在因为连日来不停处理麻烦事而疲倦不堪的警备员们之间，这个报告卷起了嘈杂之风。
[在哪里][第七学区的公园里][公园！？这是什么情况啊！？]
[到底为什么会发生这样的事][被害状况怎样了？]
[包括这些超能力者们在内有出现受伤者吗？][现在为止还没收到这样的报告]
[超能力者是，谁跟谁！][好像是第三位和第七位]
[御坂和削板！？][为什么？]
[刚才收到的常盘台停电报告就是这个原因吗！]
[黄泉川哪去了！][好像正在补习授课中！]
[马上把她叫回来！][是是的！]
虽然混乱依然继续着，不过还没陷入到恐慌这样的程度，采取毅然的态度正在做出动准备的警备员们——
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读