我与你间的十五厘米追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 天使动漫
翻译：TSDM轻译组 等
校对：真霄蜗牛 等
监督：笔君夫妇 没等
————————————————
著：绫里惠史 绘：NOCO
译：大脆鸡扒麦满分（+7元得薯饼+豆浆）
————————————————
Section.1
在陌生的房间里，我和她面对面地站着。我们之间的距离大约15厘米。而且她正举着一把刃长7厘米的小刀。
换而言之，我们之间的距离准确来说大概是8厘米。
不对，把刀柄长度也考虑在内，距离应该更小。然后，万一她想把刀往前推，我们之间的距离恐怕会无限逼近于0。最终我将被迫尝到的剧痛，我想都不敢去想。
如上便是我们此刻身处的危险状况。而且，这里有个巨大的问题。
为什么事情会变成这样呢？我怎么也不明白。
「——这是场单纯的游戏」
她突然开口。看来她察觉到了我的困惑。对于她这个人，我同样一无所知。不过，她这第一次让我听到的声音，与她的容貌给我的感觉并没有哪里不协调。
那声音优雅、美丽，并非盛气凌人。她的容貌所给我的感觉，大致也跟她的声音一样。另外要说欠缺的情报，就是『颜色』了。
她本是纯白色。白色的肌肤和头发，红色的眼睛，就像刚从试管里放出来的实验动物，给人一种虚弱无力的感觉。然而，她握刀的手指却出奇有力。
「房间里有两个人和一把刀，杀掉对方的人能够出去。这就是这样的游戏」
——啊，原来如此。
我点点头。原来是死亡游戏啊。房间有里一男一女，就是你和我，然后还有一把刀。尽管规则如此简单令我很在意，但确是漫画、小说和电影里的常见场景。她对我说的话十分惊讶
「你看虚构作品么？」
当然看了。我可以回答她，我当然会看。同时，我脑中浮现出片段式的影像。
纯白色的铁皮柜，密密麻麻摆放在柜子中的娱乐书刊的书脊，嵌在白色墙壁中的高画质显示屏，最新型的蓝光播放器，地板上堆成山的貌似是有害作品的碟盒。这些东西散发着低级趣味的感觉，似乎不是我自己弄来的。
此时，我发觉了一个可怕的事实。其实除了这些无关紧要的片段之外，我完全没有关于自己的记忆。我为什么在这个地方？更关键的是，我是谁？就连这些我都不知道。Who也好Why也好Where也好，我都搞不懂。
这究竟怎么回事？
-->>
网译版 转自 天使动漫
翻译：TSDM轻译组 等
校对：真霄蜗牛 等
监督：笔君夫妇 没等
————————————————
著：绫里惠史 绘：NOCO
译：大脆鸡扒麦满分（+7元得薯饼+豆浆）
————————————————
Section.1
在陌生的房间里，我和她面对面地站着。我们之间的距离大约15厘米。而且她正举着一把刃长7厘米的小刀。
换而言之，我们之间的距离准确来说大概是8厘米。
不对，把刀柄长度也考虑在内，距离应该更小。然后，万一她想把刀往前推，我们之间的距离恐怕会无限逼近于0。最终我将被迫尝到的剧痛，我想都不敢去想。
如上便是我们此刻身处的危险状况。而且，这里有个巨大的问题。
为什么事情会变成这样呢？我怎么也不明白。
「——这是场单纯的游戏」
她突然开口。看来她察觉到了我的困惑。对于她这个人，我同样一无所知。不过，她这第一次让我听到的声音，与她的容貌给我的感觉并没有哪里不协调。
那声音优雅、美丽，并非盛气凌人。她的容貌所给我的感觉，大致也跟她的声音一样。另外要说欠缺的情报，就是『颜色』了。
她本是纯白色。白色的肌肤和头发，红色的眼睛，就像刚从试管里放出来的实验动物，给人一种虚弱无力的感觉。然而，她握刀的手指却出奇有力。
「房间里有两个人和一把刀，杀掉对方的人能够出去。这就是这样的游戏」
——啊，原来如此。
我点点头。原来是死亡游戏啊。房间有里一男一女，就是你和我，然后还有一把刀。尽管规则如此简单令我很在意，但确是漫画、小说和电影里的常见场景。她对我说的话十分惊讶
「你看虚构作品么？」
当然看了。我可以回答她，我当然会看。同时，我脑中浮现出片段式的影像。
纯白色的铁皮柜，密密麻麻摆放在柜子中的娱乐书刊的书脊，嵌在白色墙壁中的高画质显示屏，最新型的蓝光播放器，地板上堆成山的貌似是有害作品的碟盒。这些东西散发着低级趣味的感觉，似乎不是我自己弄来的。
此时，我发觉了一个可怕的事实。其实除了这些无关紧要的片段之外，我完全没有关于自己的记忆。我为什么在这个地方？更关键的是，我是谁？就连这些我都不知道。Who也好Why也好Where也好，我都搞不懂。
这究竟怎么回事？
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读