有顶天家族追书网更新最快,(请牢记追书网网址:https://www.zhuishu5.com)
那他一定是变态!”
“哼,是吗?”
“脾气古怪、嘴巴刻薄,而且还从不肯现身,简直莫名其妙。”
“是是是,你肯定不会懂的。”
“听说婚约取消的时候,我真是如释重负。”
“我也如释重负。啊啊,可以不用跟傻瓜结婚了。”
“跟你结婚的话,还不如跟块石墩子结婚更幸福。”
“你要能跟石墩子结婚,那我就跟脐石大人结婚!”
之后,海星开始滔滔不绝地赞美脐石大人是多么理想的丈夫人选。她说脐石大人不会叫别人傻瓜,不会跟金阁银阁吵架,不会跟吃狸猫火锅的人混在一起,不会迷恋弁天那种半天狗……最后演变成精彩纷呈的谩骂语大游行:“野孩子”“小少爷”“扯线木偶”“两岁呆瓜”“小毛虫”……骂着骂着,海星哽咽起来。
“喂,你怎么哭了?”
“我才没哭,我为什么要哭?”海星生气地说。
“可是……”
“那么想看我的话我就给你看!看到了你就明白,我是不可能当你未婚妻的。”
说着,这只夷川家的顶钵少女,将扣在身上的笼子一扔。[译者注:《顶钵》,日本室町时代的御伽草子(童话式短篇小说)篇名。描写在母亲临终时头顶被扣上钵、无法取下的少女,受继母虐待被迫离家,后与山荫中将的幼子相爱。二人想要成婚遭宰相夫人反对,于“新娘比试”的前一晚,少女头顶的钵脱落,露出美丽的容貌,遂顺利成婚。]
出现在灯光下的,不是什么可怕的妖怪,而是一只毛色靓丽,称其为“天下第一可爱”也不为过的雌狸。我看到她的第一眼,尾巴就“嘭”的一声从屁股里蹦了出来,还没等我回过神来,引以为豪的画皮就轻易剥落,我变回了一只毛球。
我惊讶地看着自己毛茸茸的前腿。
“所以我不是说了吗,”海星瞪着我说道,“只要看到我,你就会原形毕露。”
我们还在红玉老师门下学习时,海星就察觉到这件事。
那时候,我因为屁股上长蘑菇被金阁银阁戏弄,变得自信全无、意志消沉。南禅寺玉澜带我往返肛门科医院的那段日子里,我将屡现原形的事全归咎于屁股上的蘑菇。
“你想太多了吧,偶尔现原形也不奇怪。”肛门科医院留山羊胡的医生这么说。
只有海星敏锐地察觉到,我无法变身的原因是她。
海星几次尝试接近我,而每次我都一定原形毕露。看到我变回毛球,不知所措地被金阁银阁追着到处跑的样子,海星越发不敢靠近我。不管怎么说,“画皮够厚”“能自由自在变身”一直以来都是下鸭矢三郎最自豪的地方。海星于是努力逐步退出我的视野,而我却一直以为是“蘑菇后遗症”作祟,拼命保护屁股……这样一对比,就显得我更蠢。
让人难以置信的是,这么大的秘密竟然在她心中埋藏了这么久。将这份坚持浪费在这种荒唐的地方,要我说什么好呢。
我惊讶地不由脱口而出:“……你,原来是个傻瓜啊。”
海星在灯光下气得毛都竖了起来,“你居然叫我傻瓜!”
“你这种行为不叫傻瓜叫什么?”
“反正我就是傻瓜!”
“这事又不是坚持不说就能解决的。”
“我就是死心眼,又傻又腼腆怎么样?反正我只是只狸猫。”
海星在电灯对面瞪着我说:“……总之,就是这么回事。恢复婚约是不可能的。”
我们就这样对视了好久。
忽然,海星目光闪烁,她不安地盯着我身后的暗处。
“你有没有听到什么奇怪的声音?”
说着,她慢慢绕过电灯,走到我旁边。
我竖起耳朵,的确听到从森林深处出传来类似啜泣的声音,时断时续。而且那幽灵般的声音还在逐渐靠近。海星小时候就最怕听鬼故事,她将温暖无比的身体靠近我,鼻尖不安地颤抖,“这声音听起来怎么这么瘆人?”
“像小孩子的哭泣声。”
“这个时间?在这种深山里?”
我们就这样靠在一起,屏住呼吸仔细听。
慢慢地,哭声离我们越来越近,已经来到我们近旁的树丛后。忽然,黑暗深处一个白乎乎的、像人类灵魂一样的东西跳出来,向我们这边滚来。
海星发出哇的一声尖叫,被我阻止:“冷静点,没关系。那是我狸谷不动院的外婆。”
“嗯?外婆?”海星目瞪口呆地说。
夏橙般大小的纯白毛球低声抽泣着滚到我们身边,一声不吭地钻进我和海星紧贴着的缝隙间,然后终于安心了似的浑身抖动了一下。外祖母用少女的口吻说:“啊啊,好可怕!这里真好,好暖和。”
“你怎么一个人在这种地方?”我问。
“我想要散步结果却迷路了,因为我什么也看不见。”
外婆闻了闻我说:“咦,我是不是认识这位哥哥?”
“应该认识吧,我们夏天见过。”
“我就知道!不过,这位姐姐我不认识。”
“我叫海星。”海星不知所措地自我介绍。
“海星啊,我记住了。对了海星,你闻闻我身上有没有奇怪的味道?”
海星在外祖母的白毛上嗅了嗅,“非常好闻的味道。”
“果然,我也觉得自己没怪味。”外祖母高兴地说。
从瓜生山这个野营地,往西北方向一路走下去就能到狸谷不动院。外祖母好像临时起意出来散步,结果找不到回去的路了,只能在森林里瞎转悠。现在狸谷不动院那边肯定炸开了锅,心急火燎地在找他们的教祖。
外祖母舒舒服服地在我和海星之间团成一团,述说着夜里山中的恐怖:她一直被一个像踩着高跷一样、手长脚长的死神追着跑,“被他抓住我就会被带进黄泉,太可怕了!”外祖母说完又后怕得浑身发抖。
不久,外祖母唐突地问:“哥哥你们是夫妻吗?”
“才不是。”海星说。
“但是我看到你们被命运的红毛一圈圈缠在一起啊。”
“嗯,早晚会成为夫妻吧,她是我的未婚妻。”
听我这么一说,外祖母得意地抖了抖毛说:“果然!”
“你觉得我们能走到一起吗?”我问外祖母。
“哥哥你在担心这种事吗?”外祖母扑哧笑了,“顺其自然就好。因为我们是狸猫啊,处事灵活是我们最大的优点。”
“那就好。”
“我告诉你,我也结过婚哦。痛苦的事都忘记了,只留下美好的回忆。我好像生了很多可爱的小毛球……说起来,大家都各奔东西了吧。那些笑啊闹啊,满地打滚的小毛球们……”
外祖母大大地打了个哈欠说:“我随时随地都会睡着。”
进入梦乡前,外祖母发出迷迷糊糊的声音,断断续续地说,“加油,哥哥,你要加油哦。”我抚摸着外祖母美丽的白毛应声道:“我会加油的。”
“大河淤塞了,一定要打理好茸毛。”
“知道了,我会好好打理茸毛。”
“去卷起层层风浪,让世界变得更有趣吧!”
“会的,我会让大河波澜壮阔。”
听到我这么说,外祖母笑了,她颤抖着柔软的身体说道:“有趣即正义……我说的没错吧,哥哥?”
之后,外祖母就像白饭团滚进黑洞一样,跌入睡梦中。
海星和我听着外祖母绵长的呼吸声,沉默了片刻后,开始小声讨论。最后我们决定:把外婆送回狸谷不动院。海星变成野槌蛇探险女孩,抱起外祖母,手提电灯照亮夜路。我则保持着狸猫的模样跟着她。
我们沿着漆黑的山道,一路向下朝着狸谷院不动院走去。
很快,黑暗中都能逐渐感受到狸谷不动院狸猫们的骚动。只见漆黑的杉树林里,无数支手电筒发出一闪一闪的光芒。“舅舅他们爬上来了。”我对海星说。海星高高举起电灯大幅度地左右晃动,好让山下的狸猫们看到。纯白的外祖母在海星的怀里缩成一个毛球,一会鼓起一会凹下,发出可爱的呼吸声。
海星蹲下来在我耳边小声说:“真的可以吗?”
“……可以啊。”
“跟我在一起,你骄傲的画皮就会掉哦。”
“总有办法解决的。”
“……真是个随性的家伙。”
“这也是傻瓜的血脉使然啊。”
听到我这么说,海星“哼”了一声站起来,怀里抱着熟睡的外祖母,默默地凝望着来迎接我们的亮光。
京都的都市传说之一:京都塔是狸猫变的。
说到这里顺便一提:坐镇于紫云山顶法寺六角堂前的脐石大人是狸猫变的——这件事已经得到证实。以“用松叶熏”的天才手法将这一事实昭
-->>
那他一定是变态!”
“哼,是吗?”
“脾气古怪、嘴巴刻薄,而且还从不肯现身,简直莫名其妙。”
“是是是,你肯定不会懂的。”
“听说婚约取消的时候,我真是如释重负。”
“我也如释重负。啊啊,可以不用跟傻瓜结婚了。”
“跟你结婚的话,还不如跟块石墩子结婚更幸福。”
“你要能跟石墩子结婚,那我就跟脐石大人结婚!”
之后,海星开始滔滔不绝地赞美脐石大人是多么理想的丈夫人选。她说脐石大人不会叫别人傻瓜,不会跟金阁银阁吵架,不会跟吃狸猫火锅的人混在一起,不会迷恋弁天那种半天狗……最后演变成精彩纷呈的谩骂语大游行:“野孩子”“小少爷”“扯线木偶”“两岁呆瓜”“小毛虫”……骂着骂着,海星哽咽起来。
“喂,你怎么哭了?”
“我才没哭,我为什么要哭?”海星生气地说。
“可是……”
“那么想看我的话我就给你看!看到了你就明白,我是不可能当你未婚妻的。”
说着,这只夷川家的顶钵少女,将扣在身上的笼子一扔。[译者注:《顶钵》,日本室町时代的御伽草子(童话式短篇小说)篇名。描写在母亲临终时头顶被扣上钵、无法取下的少女,受继母虐待被迫离家,后与山荫中将的幼子相爱。二人想要成婚遭宰相夫人反对,于“新娘比试”的前一晚,少女头顶的钵脱落,露出美丽的容貌,遂顺利成婚。]
出现在灯光下的,不是什么可怕的妖怪,而是一只毛色靓丽,称其为“天下第一可爱”也不为过的雌狸。我看到她的第一眼,尾巴就“嘭”的一声从屁股里蹦了出来,还没等我回过神来,引以为豪的画皮就轻易剥落,我变回了一只毛球。
我惊讶地看着自己毛茸茸的前腿。
“所以我不是说了吗,”海星瞪着我说道,“只要看到我,你就会原形毕露。”
我们还在红玉老师门下学习时,海星就察觉到这件事。
那时候,我因为屁股上长蘑菇被金阁银阁戏弄,变得自信全无、意志消沉。南禅寺玉澜带我往返肛门科医院的那段日子里,我将屡现原形的事全归咎于屁股上的蘑菇。
“你想太多了吧,偶尔现原形也不奇怪。”肛门科医院留山羊胡的医生这么说。
只有海星敏锐地察觉到,我无法变身的原因是她。
海星几次尝试接近我,而每次我都一定原形毕露。看到我变回毛球,不知所措地被金阁银阁追着到处跑的样子,海星越发不敢靠近我。不管怎么说,“画皮够厚”“能自由自在变身”一直以来都是下鸭矢三郎最自豪的地方。海星于是努力逐步退出我的视野,而我却一直以为是“蘑菇后遗症”作祟,拼命保护屁股……这样一对比,就显得我更蠢。
让人难以置信的是,这么大的秘密竟然在她心中埋藏了这么久。将这份坚持浪费在这种荒唐的地方,要我说什么好呢。
我惊讶地不由脱口而出:“……你,原来是个傻瓜啊。”
海星在灯光下气得毛都竖了起来,“你居然叫我傻瓜!”
“你这种行为不叫傻瓜叫什么?”
“反正我就是傻瓜!”
“这事又不是坚持不说就能解决的。”
“我就是死心眼,又傻又腼腆怎么样?反正我只是只狸猫。”
海星在电灯对面瞪着我说:“……总之,就是这么回事。恢复婚约是不可能的。”
我们就这样对视了好久。
忽然,海星目光闪烁,她不安地盯着我身后的暗处。
“你有没有听到什么奇怪的声音?”
说着,她慢慢绕过电灯,走到我旁边。
我竖起耳朵,的确听到从森林深处出传来类似啜泣的声音,时断时续。而且那幽灵般的声音还在逐渐靠近。海星小时候就最怕听鬼故事,她将温暖无比的身体靠近我,鼻尖不安地颤抖,“这声音听起来怎么这么瘆人?”
“像小孩子的哭泣声。”
“这个时间?在这种深山里?”
我们就这样靠在一起,屏住呼吸仔细听。
慢慢地,哭声离我们越来越近,已经来到我们近旁的树丛后。忽然,黑暗深处一个白乎乎的、像人类灵魂一样的东西跳出来,向我们这边滚来。
海星发出哇的一声尖叫,被我阻止:“冷静点,没关系。那是我狸谷不动院的外婆。”
“嗯?外婆?”海星目瞪口呆地说。
夏橙般大小的纯白毛球低声抽泣着滚到我们身边,一声不吭地钻进我和海星紧贴着的缝隙间,然后终于安心了似的浑身抖动了一下。外祖母用少女的口吻说:“啊啊,好可怕!这里真好,好暖和。”
“你怎么一个人在这种地方?”我问。
“我想要散步结果却迷路了,因为我什么也看不见。”
外婆闻了闻我说:“咦,我是不是认识这位哥哥?”
“应该认识吧,我们夏天见过。”
“我就知道!不过,这位姐姐我不认识。”
“我叫海星。”海星不知所措地自我介绍。
“海星啊,我记住了。对了海星,你闻闻我身上有没有奇怪的味道?”
海星在外祖母的白毛上嗅了嗅,“非常好闻的味道。”
“果然,我也觉得自己没怪味。”外祖母高兴地说。
从瓜生山这个野营地,往西北方向一路走下去就能到狸谷不动院。外祖母好像临时起意出来散步,结果找不到回去的路了,只能在森林里瞎转悠。现在狸谷不动院那边肯定炸开了锅,心急火燎地在找他们的教祖。
外祖母舒舒服服地在我和海星之间团成一团,述说着夜里山中的恐怖:她一直被一个像踩着高跷一样、手长脚长的死神追着跑,“被他抓住我就会被带进黄泉,太可怕了!”外祖母说完又后怕得浑身发抖。
不久,外祖母唐突地问:“哥哥你们是夫妻吗?”
“才不是。”海星说。
“但是我看到你们被命运的红毛一圈圈缠在一起啊。”
“嗯,早晚会成为夫妻吧,她是我的未婚妻。”
听我这么一说,外祖母得意地抖了抖毛说:“果然!”
“你觉得我们能走到一起吗?”我问外祖母。
“哥哥你在担心这种事吗?”外祖母扑哧笑了,“顺其自然就好。因为我们是狸猫啊,处事灵活是我们最大的优点。”
“那就好。”
“我告诉你,我也结过婚哦。痛苦的事都忘记了,只留下美好的回忆。我好像生了很多可爱的小毛球……说起来,大家都各奔东西了吧。那些笑啊闹啊,满地打滚的小毛球们……”
外祖母大大地打了个哈欠说:“我随时随地都会睡着。”
进入梦乡前,外祖母发出迷迷糊糊的声音,断断续续地说,“加油,哥哥,你要加油哦。”我抚摸着外祖母美丽的白毛应声道:“我会加油的。”
“大河淤塞了,一定要打理好茸毛。”
“知道了,我会好好打理茸毛。”
“去卷起层层风浪,让世界变得更有趣吧!”
“会的,我会让大河波澜壮阔。”
听到我这么说,外祖母笑了,她颤抖着柔软的身体说道:“有趣即正义……我说的没错吧,哥哥?”
之后,外祖母就像白饭团滚进黑洞一样,跌入睡梦中。
海星和我听着外祖母绵长的呼吸声,沉默了片刻后,开始小声讨论。最后我们决定:把外婆送回狸谷不动院。海星变成野槌蛇探险女孩,抱起外祖母,手提电灯照亮夜路。我则保持着狸猫的模样跟着她。
我们沿着漆黑的山道,一路向下朝着狸谷院不动院走去。
很快,黑暗中都能逐渐感受到狸谷不动院狸猫们的骚动。只见漆黑的杉树林里,无数支手电筒发出一闪一闪的光芒。“舅舅他们爬上来了。”我对海星说。海星高高举起电灯大幅度地左右晃动,好让山下的狸猫们看到。纯白的外祖母在海星的怀里缩成一个毛球,一会鼓起一会凹下,发出可爱的呼吸声。
海星蹲下来在我耳边小声说:“真的可以吗?”
“……可以啊。”
“跟我在一起,你骄傲的画皮就会掉哦。”
“总有办法解决的。”
“……真是个随性的家伙。”
“这也是傻瓜的血脉使然啊。”
听到我这么说,海星“哼”了一声站起来,怀里抱着熟睡的外祖母,默默地凝望着来迎接我们的亮光。
京都的都市传说之一:京都塔是狸猫变的。
说到这里顺便一提:坐镇于紫云山顶法寺六角堂前的脐石大人是狸猫变的——这件事已经得到证实。以“用松叶熏”的天才手法将这一事实昭
-->>
本章未完,点击下一页继续阅读