随机乱入系统追书网更新最快,(请牢记追书网网址:https://www.zhuishu5.com)

方便的东西为什么还会不用呢?想到这叶雨抬起头用疑惑的大眼看着王重阳,希望它能够解释一下。

    “你在看一看有句读的是什么书?没有句读的又是什么书?”王重阳并没有直接回答叶雨的疑问,只是给了叶雨一个提示。

    “《汉宫秘史》c《许天师斩蛟》和《太白游记》有标点,《春秋》c《道德经》和《孟子》没有标点。不对,是野史c话本和游记有标点,经书没有标点。”叶雨突然想到一个奇葩答案。

    “说明道理的都没有标点对吗?”叶雨阴着脸问着王重阳。

    “准确的说,有需要保密的都没有句读。”王重阳回答说。

    “经书也要保密?”叶雨明白王重阳将《紫霞功》去掉标点后,其他人再拿到《紫霞功》可能就会因为断句问题出现梅超风c欧阳锋练错功走火入魔的情况,算的上很低等但很有用的保密方式。

    可是经书这种说明道理的书当然是越简单明白通俗易懂越好,要不然就会出现“民,可使,由之;不可使,知之。”和“民,可使由之,不可使知之”以及“民可,使由之;不可,使知之”的争论。

    同一句话,由于不同的停顿,导致这句话的意思完全不一样,所以最应该使用标点符号却没有使用标点。难道就是为了掌控舆论吗?

    “经书不是需要保密,而是用谁的问题!”王重阳为叶雨解释了一下在后世人眼中一体的儒家其内部派系林立,相互直接就像叶雨刚刚想到的那个例子一样,脑子都能打的出来。

    当然最为主要的原因是没有国家强行去推行这一点,实际上朝廷更乐意看到儒家内部的不合,否则这么庞大的势力谁都会感到恐惧的。

    紧接着王重阳说出了让叶雨即理所当然又出乎意料的话,“而且武林中大部分的武功都有与之相配的经书,就更导致各种版本的经书流传于世,难以统一。”

    “就好像当初少林扫地僧所说的每一部七十二绝技都需要读相应的佛经化解戾气?”叶雨想起了《天龙八部》中的剧情。

    “化解戾气?只是这样说罢了。”王重阳继续说着毁叶雨三观的话,“赋之于纸的武功是不会只仅仅写一下修炼方式,在用词方面都会有自己的倾向性,而为了让人了解他当时是怎么想的,就一般会留下自己修改过的经书。也正式因为于此所以我会说我手上的《九阴真经》并不完整,不仅仅是没有句读,更关键的是因为我缺少配套的《道德经》。”

    “《道德经》不就是避讳不避讳,之类的小问题吗?”叶雨曽在一本小说中看到过《道德经》原版有一万多字,好奇之下叶雨去查了一下《道德经》有多少版本。

    结果度娘只给了一些诸如“恒”“常”这几个避讳不避讳导致的所谓的不同版本,没有儒家的争端多。毕竟当初儒家提出微言大义理论,经书的每一个字都要有解释,争端当然多了起来。而道家给人的映像就是“随你闹,别打扰我修仙就行”,所以道家经典的版本还是很统一的啊!怎么会有专门配套的说法?

章节目录