正文 第二卷 穿过战场 终章 当无名氏迈步回家时(When 'John Doe' Comes Marching Home)(第1页/共2页)
86- Eighty Six -追书网更新最快,(请牢记追书网网址:https://www.zhuishu5.com)
(译注:源于美国爱国名曲《When Johnny Comes Marching Home(当约翰尼迈步回家时)》。原曲写于美国内战时期,表达了愿战场上的士兵早日回家的渴望)
“——北部战线第一区第一战队‘重锤(Sledge Hammer)’呼叫所有能听到的八十六。各位处理单元们”
瘫痪在身旁的搭档【毁灭之力】在净重超过五十吨的战车型猛烈的冲撞下,炮身和装甲已严重扭曲变形,再也无法动弹。
驾驶员硬是从被压扁的驾驶舱内爬出,拖着残废的右半身,来到战区外围一座古桥上,背靠着被击毁的石栏杆无力地躺下来。只是想睁开眼睛,却已觉极为疲惫。干枯骨头颜色的装甲上,涂满了从自己的身体中涌出的鲜血,即使在暗夜中也红得格外分明。
“这里是重锤战队队长‘黑鸟(black bird)’”
战队的所有成员均已阵亡。
同战区其它战队恐怕也是无人生还。
一触即溃。
“军团”战机的性能原本就超越“毁灭之力”太多,根本不可同日而语。如此强悍的敌机以未曾有的庞大规模铺天盖地发动进攻,势单力薄的他们不可能有任何胜算。
然而,他们还是战斗了。身后的不是值得守护的祖国,也没有等着他们回去的家人。
但他们还是战斗了。
“我们的战争已经结束了”
因为,那是他们八十六所剩下唯一的骄傲。
一辆战车型敌机向他靠近。消光的装甲几乎没有反射月光,金属的车身巨大的重量在行进时几乎没有任何驱动音。
或许是舍不得浪费子弹来打死一只濒死的老鼠,不论是威力惊人的十二点七毫米重机枪还是穷凶极恶的一百二十毫米战车炮的枪口都没有瞄准目标,战车只是以食肉猛兽一般的傲慢,以其庞大的身躯占据了石桥的全部宽度,悠然前进。
早已无法动身的他只是抬头看着逐渐逼近眼前的钢铁战车,发出一声嗤笑。
他只是以单向通讯在公共频道说着,却总觉得在话筒的另一端,有无数八十六的同胞们正在竖耳聆听。
“呼叫所有能听到这个无线的处理单元。致所有战斗到最后、生存到最后的各位。我们终于——退役了。大家辛苦了”
在这片没有救赎和希望、不论如何挣扎终是死路一条的,无人阵亡的地狱战场上。
说完该说的话,他关掉无线,摘下耳机扔到一边,然后拿起被压碎的右手中握着的粗糙的遥控装置。
战车型驶过石桥,逼进了眼前——无力地靠在石柱上的他眼前。
五年前。最初所属战队的队长是曾经共和国正规军的生还者,然后直接被丢到战场上的八十六。队长教会了他战斗的方法、生存的方法,以及这个遥控器的使用方法。
会做这个的人,白豚里已经一个都不剩了。
嘴唇和皮肤在高温下烧焦破裂,然而他脸上的笑容却是那么畅快。
绝不屈服于绝望,绝不放弃生存的希望,也绝不让憎恶玷污心中的骄傲。
这是他自己给自己定下的规矩,借此他也得以一路战斗至今。
不过到了最后的尽头,说这么一句总可以原谅的吧。
看着头顶上敌机抬起的节肢,他笑着按下了起爆按钮。
这一句送给放弃了战斗、不正视现实,而不知如何抵抗也无法像这样选择死亡方式的,可耻而悲惨的共和国的白豚们。
“——活该”
装在桥墩上的塑胶炸药(diamond charge)被引爆。
古老的渡河通路,与陆战王者的钢铁巨兽,连同无法被计入阵亡者、微不足道的八十六一起,在冲天的烈焰中跌入黑暗的河水中。
共和历三六八年八月二十五日,晚二十三时十七分。
当警报声在国军总部响起时,位于公共办公室的指挥员们没有一人明白是怎么回事。
从某种意义上讲,这也难怪。
警报是十年前设定的。
是在他们之前负责防卫国家、连同后勤要员一起奔赴战场而英勇牺牲的共和国正规军,以绝不能让这个警报响起的决死之心设定的。
表示简报的全息屏幕自动亮起。占据了一整面墙的巨大屏幕上,出现了因黑暗和电磁干扰而模糊扭曲的画面。
众人盯着屏幕,脸上露出讶异或是厌烦。在其中,唯独蕾娜一人感到某种难以名状的紧迫逐渐扼紧了喉咙。
一个顶天立地般高大的混凝土建筑,墙壁厚得足以埋掉装甲板或小户的人家,已凄惨地崩塌碎裂。
那个建筑物实在是太厚重了,以至于破碎的裂痕看上去宛如溪谷般细小蜿蜒。而一股膨大如洪流的钢铁色——将杀戮这一功能开发到极致的、可怖的多足战机组成的庞大军队——正接连不断地越过那片“溪谷”。
战栗陡然窜上她的后背。
-->>
(译注:源于美国爱国名曲《When Johnny Comes Marching Home(当约翰尼迈步回家时)》。原曲写于美国内战时期,表达了愿战场上的士兵早日回家的渴望)
“——北部战线第一区第一战队‘重锤(Sledge Hammer)’呼叫所有能听到的八十六。各位处理单元们”
瘫痪在身旁的搭档【毁灭之力】在净重超过五十吨的战车型猛烈的冲撞下,炮身和装甲已严重扭曲变形,再也无法动弹。
驾驶员硬是从被压扁的驾驶舱内爬出,拖着残废的右半身,来到战区外围一座古桥上,背靠着被击毁的石栏杆无力地躺下来。只是想睁开眼睛,却已觉极为疲惫。干枯骨头颜色的装甲上,涂满了从自己的身体中涌出的鲜血,即使在暗夜中也红得格外分明。
“这里是重锤战队队长‘黑鸟(black bird)’”
战队的所有成员均已阵亡。
同战区其它战队恐怕也是无人生还。
一触即溃。
“军团”战机的性能原本就超越“毁灭之力”太多,根本不可同日而语。如此强悍的敌机以未曾有的庞大规模铺天盖地发动进攻,势单力薄的他们不可能有任何胜算。
然而,他们还是战斗了。身后的不是值得守护的祖国,也没有等着他们回去的家人。
但他们还是战斗了。
“我们的战争已经结束了”
因为,那是他们八十六所剩下唯一的骄傲。
一辆战车型敌机向他靠近。消光的装甲几乎没有反射月光,金属的车身巨大的重量在行进时几乎没有任何驱动音。
或许是舍不得浪费子弹来打死一只濒死的老鼠,不论是威力惊人的十二点七毫米重机枪还是穷凶极恶的一百二十毫米战车炮的枪口都没有瞄准目标,战车只是以食肉猛兽一般的傲慢,以其庞大的身躯占据了石桥的全部宽度,悠然前进。
早已无法动身的他只是抬头看着逐渐逼近眼前的钢铁战车,发出一声嗤笑。
他只是以单向通讯在公共频道说着,却总觉得在话筒的另一端,有无数八十六的同胞们正在竖耳聆听。
“呼叫所有能听到这个无线的处理单元。致所有战斗到最后、生存到最后的各位。我们终于——退役了。大家辛苦了”
在这片没有救赎和希望、不论如何挣扎终是死路一条的,无人阵亡的地狱战场上。
说完该说的话,他关掉无线,摘下耳机扔到一边,然后拿起被压碎的右手中握着的粗糙的遥控装置。
战车型驶过石桥,逼进了眼前——无力地靠在石柱上的他眼前。
五年前。最初所属战队的队长是曾经共和国正规军的生还者,然后直接被丢到战场上的八十六。队长教会了他战斗的方法、生存的方法,以及这个遥控器的使用方法。
会做这个的人,白豚里已经一个都不剩了。
嘴唇和皮肤在高温下烧焦破裂,然而他脸上的笑容却是那么畅快。
绝不屈服于绝望,绝不放弃生存的希望,也绝不让憎恶玷污心中的骄傲。
这是他自己给自己定下的规矩,借此他也得以一路战斗至今。
不过到了最后的尽头,说这么一句总可以原谅的吧。
看着头顶上敌机抬起的节肢,他笑着按下了起爆按钮。
这一句送给放弃了战斗、不正视现实,而不知如何抵抗也无法像这样选择死亡方式的,可耻而悲惨的共和国的白豚们。
“——活该”
装在桥墩上的塑胶炸药(diamond charge)被引爆。
古老的渡河通路,与陆战王者的钢铁巨兽,连同无法被计入阵亡者、微不足道的八十六一起,在冲天的烈焰中跌入黑暗的河水中。
共和历三六八年八月二十五日,晚二十三时十七分。
当警报声在国军总部响起时,位于公共办公室的指挥员们没有一人明白是怎么回事。
从某种意义上讲,这也难怪。
警报是十年前设定的。
是在他们之前负责防卫国家、连同后勤要员一起奔赴战场而英勇牺牲的共和国正规军,以绝不能让这个警报响起的决死之心设定的。
表示简报的全息屏幕自动亮起。占据了一整面墙的巨大屏幕上,出现了因黑暗和电磁干扰而模糊扭曲的画面。
众人盯着屏幕,脸上露出讶异或是厌烦。在其中,唯独蕾娜一人感到某种难以名状的紧迫逐渐扼紧了喉咙。
一个顶天立地般高大的混凝土建筑,墙壁厚得足以埋掉装甲板或小户的人家,已凄惨地崩塌碎裂。
那个建筑物实在是太厚重了,以至于破碎的裂痕看上去宛如溪谷般细小蜿蜒。而一股膨大如洪流的钢铁色——将杀戮这一功能开发到极致的、可怖的多足战机组成的庞大军队——正接连不断地越过那片“溪谷”。
战栗陡然窜上她的后背。
-->>
本章未完,点击下一页继续阅读