正文 第一卷 第一章(第12页/共12页)
读者与主人公以及这两人之后追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
流利的与其他人交谈了，希望以后也能这样）直到我能适应为止。当然，我也会在自己可能的范围内给你回礼的…………。”
柊目光游离，用谨慎的措辞说道。然后用抱歉的的样子看着我。
“不好意思，说这样任性的话，但是，我一个人的话什么也做不到。”
————“说了任性的话，真是不好意思。我并不是你所想的那样，并不是一个坚强的人。”
《十四岁》中“时子”也涌现出了这样的想法。
这样相似的两句话，如今的我是从“时子”本人那里听到的。这样的冲击力一度让我无法呼吸。
环顾四周，公园里还是和刚才一样，孩子们依旧发出着欢声笑语，妈妈们也还沉迷聊天之中，
（中间有句译者水平有限，未翻译，附原文：さび付いたすべりたいてと、ネットのかかつた砂场，如有大佬请指教，译者注。 ）
有从某处传来快递员要求顾客签收的声音，还有自行车刹车的声音。
同时，我旁边这位穿着校服的女高中生柊时子正以不安的眼光看着脚下。
说起来，现在的场景就像是《十四岁》的开篇，“时子”在小说的最开始就是这样度过的。
这也成了十五岁的高中生柊时子所度过的日常。而且在这里有了我的存在，不仅如此还有“请帮帮我”这样的依赖。我也变成了她的故事里的登场人物。
……………已经跟不上大脑的思绪了。
仅仅是柊出现在我的眼前可能已经是一生难遇的偶然了，然而这样异常的事件还正在朝着不可思议的方向发展。
……………该怎么办啊？脑海中我询问着自己。我要接受这样的请求吗？还是说拒绝她？
高中的我也和初中一样，和谁都没有深交，交往时尽可能减少对话，不参加社团，进行最低限度的集体活动，人际关系什么的尽可能在小规模的圈子里解决。遵循这样的原则，我应该果断拒绝她。
但是，
“我知道了。”我说着点了点头。
“我能做到的地方我会帮忙的。”
“真的？”
“啊，我想也不是什么大不了的事。”
我没能拒绝她，现在“时子”正在寻求我的帮助，不断地被她焦急的心情所影响，我正在被她需要着，面对她的请求，我根本无法拒绝，我一定要帮助她。
同时，我也怀着想要在柊身边多呆一会的心情。想要多看她两眼，想要多听她说几句话，想要观察她的一举一动。
想要见证“时子”后续的读者一定不计其数吧，而我现在大概是这个世界上唯一获得这个权利的人了吧，这样的话怎么能轻易放手呢。
我感觉我能做的很好。我对于柊的喜好呀性格呀了如指掌。为什么呢？因为这一年里我一直在品读有关于她的小说。如果是别人拜托我做相同的事情，我可能会退缩，但如果以柊为对象的话，我还是有自信的。
“谢谢你。”柊笑了，白皙柔软的脸颊舒缓了下来，眼睛眯成了一条缝。就像是初生的婴儿那样毫无防备的笑。
“接下来，请多多指教了。”我应和道。
我才注意到，这一次柊露出了至今为止我从未见过的笑颜。
————————到现在我连厚着脸皮让自己怀抱期待，这样的事都觉得羞耻，做不出来，这样的我，只能佯装正经。
（《十四岁》 柊户倾著 町田文库出版）
流利的与其他人交谈了，希望以后也能这样）直到我能适应为止。当然，我也会在自己可能的范围内给你回礼的…………。”
柊目光游离，用谨慎的措辞说道。然后用抱歉的的样子看着我。
“不好意思，说这样任性的话，但是，我一个人的话什么也做不到。”
————“说了任性的话，真是不好意思。我并不是你所想的那样，并不是一个坚强的人。”
《十四岁》中“时子”也涌现出了这样的想法。
这样相似的两句话，如今的我是从“时子”本人那里听到的。这样的冲击力一度让我无法呼吸。
环顾四周，公园里还是和刚才一样，孩子们依旧发出着欢声笑语，妈妈们也还沉迷聊天之中，
（中间有句译者水平有限，未翻译，附原文：さび付いたすべりたいてと、ネットのかかつた砂场，如有大佬请指教，译者注。 ）
有从某处传来快递员要求顾客签收的声音，还有自行车刹车的声音。
同时，我旁边这位穿着校服的女高中生柊时子正以不安的眼光看着脚下。
说起来，现在的场景就像是《十四岁》的开篇，“时子”在小说的最开始就是这样度过的。
这也成了十五岁的高中生柊时子所度过的日常。而且在这里有了我的存在，不仅如此还有“请帮帮我”这样的依赖。我也变成了她的故事里的登场人物。
……………已经跟不上大脑的思绪了。
仅仅是柊出现在我的眼前可能已经是一生难遇的偶然了，然而这样异常的事件还正在朝着不可思议的方向发展。
……………该怎么办啊？脑海中我询问着自己。我要接受这样的请求吗？还是说拒绝她？
高中的我也和初中一样，和谁都没有深交，交往时尽可能减少对话，不参加社团，进行最低限度的集体活动，人际关系什么的尽可能在小规模的圈子里解决。遵循这样的原则，我应该果断拒绝她。
但是，
“我知道了。”我说着点了点头。
“我能做到的地方我会帮忙的。”
“真的？”
“啊，我想也不是什么大不了的事。”
我没能拒绝她，现在“时子”正在寻求我的帮助，不断地被她焦急的心情所影响，我正在被她需要着，面对她的请求，我根本无法拒绝，我一定要帮助她。
同时，我也怀着想要在柊身边多呆一会的心情。想要多看她两眼，想要多听她说几句话，想要观察她的一举一动。
想要见证“时子”后续的读者一定不计其数吧，而我现在大概是这个世界上唯一获得这个权利的人了吧，这样的话怎么能轻易放手呢。
我感觉我能做的很好。我对于柊的喜好呀性格呀了如指掌。为什么呢？因为这一年里我一直在品读有关于她的小说。如果是别人拜托我做相同的事情，我可能会退缩，但如果以柊为对象的话，我还是有自信的。
“谢谢你。”柊笑了，白皙柔软的脸颊舒缓了下来，眼睛眯成了一条缝。就像是初生的婴儿那样毫无防备的笑。
“接下来，请多多指教了。”我应和道。
我才注意到，这一次柊露出了至今为止我从未见过的笑颜。
————————到现在我连厚着脸皮让自己怀抱期待，这样的事都觉得羞耻，做不出来，这样的我，只能佯装正经。
（《十四岁》 柊户倾著 町田文库出版）