我在书店等你追书网更新最快,(请牢记追书网网址:https://www.zhuishu5.com)

    吃米田共的故事

    我在国小的时候,读到一个吃米田共的故事,受到很大的震撼。

    内容大致是平安时代某男性贵族得手了心仪女子的米田共,欢喜地吃了它,觉得很美味。不过,那米田共是女子为了向缠人的男子报一箭之仇,把芋头磨成泥,沾上甜咸的酱汁烤成的假米田共。

    记得好像是这样。我大概以每年一次的频率思索:「那到底是什么作品呢?」

    因为是以平安时代的宫廷为背景的短篇故事,加上对女性表达爱意的方式非比寻常,不知为何我说服自己这应该是谷崎润一郎的作品。不过,向来描写美丽世界的谷崎润一郎会写关于米田共的故事吗?虽然我很认真地挖掘记忆,可是不管怎么想,要在像《春琴抄》(中文版由联合文学出版)这样的作品中穿插吃米田共的情节,实在太勉强了。

    奇怪,如果不是出自谷崎润一郎的小说,那是谁的作品呢?前几天,我翻遍老家的书柜,终于找到那部作品了!是芥川龙之介。原来如此!说到平安时代的宫廷故事,我应该先想到阿龙的啊!

    相隔大约二十年后,我重读了一直耿耿于怀的「吃米田共的故事」……没想到假米田共的原料却和我印象中的东西完全不一样。不是芋头做成的,而是香木。无言。

    把食物加工成拟真的排泄物,而且还心存感激地大赞「好吃、好吃」,这二十年来我一直觉得无聊又戏谵的桥段竟是一场空,甚至还曾暗暗想过「真想吃吃看芋头做成的假米田共」耶……!

    为何会误以为材料是芋头呢?大概是和芥川龙之介的(芋粥)搞混了。

    「吃假米田共的故事的作者原来是芥川龙之介啊」,看来之前是我的记忆自作主张了。话虽如此,一直背负污名的谷崎老师,我对不起你,在米田共的冲击下,连作者的名字都跟着模糊掉了。

    追记:这篇文章刊登于杂志上不久后,有多名读者陆续反应:「不对,谷崎润一郎也有写吃米田共的故事。」

    根据读者提供的资讯,我读了《少将滋干之母》(中文版由联合文学出版)不禁大叫:「就、就是这个!」小时候让我留下深刻印象的,果然是谷崎润一郎的作品!难怪我老觉得阿龙的(好色)对米田共的描述比我记忆中的来得轻描淡写。

    谷崎老师对米田共的描写则比较繁冗,我很喜欢。不过假米田共的材料不是芋头,而是「野老」,总之就是一种名叫「野老」的山药。

    我还以为是我自己想出「把食物伪装成米田共」这样的情节,直打哆嗦地想:「莫非我是个变态……!」原来并非如此。变态的不是我,果然是谷崎老师!太好了。

    不,据说这原本是一则收录在《今昔物语集》中的故事,真正变态的《今昔物语集》,就当作是这样吧。

    人心追求的美丽光辉——《夏之花》(译注:《夏之花》,原民喜/著,中文版由新雨出版。)

    每隔几年,一到了夏天,我都会重读这本书。

    要归类的话,这本书应该算是「核爆文学」吧。这个作品太杰出,读完后涌现的情感和思绪不知要收藏在心中哪个角落。只能强烈感受到,这本小说里人心追求的美丽光辉,以及人生在世无可逃避的孤寂,都是那么真切地存在着。

    也许是作者生性认真、纯粹使然,唯美而强韧的文章中微微透露出幽默,我很喜欢。

    心仪的小姐对他说:

    「别总是把女人心当成那么美丽的东西。」

    攻其不备,之后作者赶紧稳住阵脚,这部分令人回味无穷。

    每次重读这本书,我都会有不同的新发现。我这次的感想是,这不仅是经历过原子弹爆炸这种「特殊体验」者的文章,而是经历了巨大的暴力和失去的经验,更加看透人类真实的人所写出来的作品。

    我将离去,想趁现在消失远去。

 &n

-->>

本章未完,点击下一页继续阅读

章节目录